Le cabinet BETTEN & RESCH, fondé en 1978 par Jürgen Betten, propose un large éventail de services dans tous les domaines touchants au droit de la propriété industrielle, à la protection juridique des programmes informatiques ainsi qu’aux litiges et licences qui y sont étroitement liés. Dans le droit des brevets d’invention et des modèles d’utilité, ses activités prédominantes sont le conseil et la représentation des entreprises issues des secteurs technologiques, de l’information et de la communication.
BETTEN & RESCH est considéré comme étant l’un des principaux cabinets internationaux en protection des brevets de logiciels en raison de sa longue pratique et de ses multiples publications. De plus, nos associés ont une excellente connaissance dans beaucoup d’autres domaines techniques comme par exemple l’ingénierie mécanique, la technologie médicale, la technologie automobile, la technologie des semi-conducteurs, l’optique, la physique générale, la bio-informatique et les nanotechnologies.
Outre la protection des inventions technologiques, un autre secteur d’activités très important de BETTEN & RESCH est le conseil et la représentation du point de vue du droit des marques de sociétés commerciales et prestataires de services, associations et industries d’articles de marque. Le volume des affaires au niveau des marques et des brevets sont équivalents. Parmi notre clientèle, nous comptons tout aussi bien des multinationales que de petites et moyennes entreprises ainsi que de jeunes compagnies.
Le cabinet BETTEN & RESCH est situé au cœur de Munich, à proximité des Offices Allemand et Européen des Brevets. Parmi les membres de notre cabinet se trouvent quatre associés mandataires agréés auprès de l'Office Allemand des Brevets et des Marques, de l'Office Européen des Brevets, de l'Office Européen des Marques, de la Cour Allemande des Brevets et de la Cour Fédérale de Justice ainsi qu'une avocate. De plus, une mandataire en droit italien et européen agréée en marques et en modèles et dessins, et environ 20 collaborateurs, hautement qualifiés, y compris plusieurs traducteurs pour l'anglais, le français, l'italien, l'espagnol et le japonais, viennent compléter notre équipe qui travaille aussi bien au niveau national qu’international.
Grâce à une collaboration internationale continue, BETTEN & RESCH a établi un réseau très dense avec des cabinets du monde entier, dont bénéficient non seulement nos clients allemands, qui souhaitent présenter une demande à l’étranger ou qui désirent des informations spécifiques d’autres pays mais aussi nos clients et collègues étrangers qui ont besoin d’une prise de position qualifiée en rapport avec la situation juridique en Allemagne et en Europe.
La réputation de BETTEN & RESCH est entretenue par sa participation, au cours de ces dernières années, non seulement à un grand nombre d’activités, de conférences et de publications consacrées à la propriété industrielle mais aussi à des décisions judiciaires connues.
Affaires connues traitées par BETTEN & RESCH
Brevets:
OEB Chambres de Recours: T 769/92 "SOHEI" (Journal Officiel OEB 1995, p. 525)
Marques:
CJCE: "Sabèl ./. PUMA" (GRUR Int. 1998, p. 56)
CJE: "Manou ./. MANU" (T-392/04)
"MEHR FÜR IHR GELD" (GRUR Int. 2004, 944)
CFJ: "NORMA" (GRUR 2006, 150)
"Winnetou" (GRUR 2003, 440)
"PowerPoint" (GRUR 1998, 155)
"Sana/Schosana" (GRUR 1993, 972)
